Normativa sulla protezione dei dati

Ultimo aggiornamento: 9 dicembre 2025

Questa informativa sulla privacy spiega come SIC sp. z o.o. tratta le informazioni quando si utilizza il nostro sito web.

Rispettiamo la vostra privacy. Il nostro sito web è informativo e limita la raccolta dei dati al minimo indispensabile. Non utilizziamo cookie di tracciamento, strumenti analitici o di marketing.

1. responsabile dei dati

Il gestore dei vostri dati personali è:

SIC sp. z o.o. 4 Towarowa Street, 95-054 Ksawerów, Polonia.

In caso di domande sulla presente informativa, potete contattarci via e-mail: kontakt@sic.com.pl o per posta all’indirizzo sopra indicato.

2 Cookie

Non utilizziamo cookie pubblicitari o analitici. Utilizziamo solo un cookie tecnico necessario per supportare il multilinguismo del sito web.

• Nome del cookie: pll_language
• Fornitore: Polylang
• Scopo: questo cookie viene utilizzato per ricordare la lingua selezionata dall’utente (ad esempio, affinché il sito web rimanga in polacco quando si passa da una sottopagina all’altra).
• Periodo di conservazione: 1 anno
• Tipo: Funzionale / Essenziale

Nota: poiché questo cookie è necessario per fornire il servizio atteso dall’utente (visualizzare il sito web nella lingua scelta), non è necessario un ulteriore consenso da parte dell’utente ai sensi della legge sulle telecomunicazioni e del RODO.

3 Registri del server (dati tecnici)

Quando utilizzate il sito web, il nostro server di hosting registra automaticamente informazioni tecniche standard. Si tratta di una funzione di sicurezza standard di ogni server web.

• Dati registrati: Indirizzo IP, tipo di browser, tipo di dispositivo, sistema operativo e data e ora di accesso.
• Scopo: garantire la sicurezza e la stabilità del sito web (ad es. protezione da attacchi DDoS e diagnosi di errori tecnici).
• Base giuridica: interesse legalmente giustificato dell’amministratore (art. 6(1)(f) RODO) – garantire la sicurezza della rete e delle informazioni.

Non combiniamo questi dati tecnici con altre informazioni per identificare l’utente.

4 Destinatari dei dati

Non vendiamo i vostri dati e non li trasmettiamo a terzi. L’unico soggetto che ha accesso ai dati tecnici (log del server) è il nostro fornitore di hosting:

• cyber_Folks S.A. con sede legale a Poznań, 1B Wierzbięcice Street, 61-569 Poznań – in qualità di elaboratore che fornisce l’infrastruttura del server.

5 Diritti dell’utente

In conformità al RODO, l’utente ha diritto a

• Accesso ai propri dati.
• Rettifica (modifica) dei vostri dati.
• Richiedere la cancellazione dei propri dati.
• Opporsi al trattamento.
• Presentare un reclamo a un’autorità di controllo (il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali – OPA).

Si prega di notare, tuttavia, che non siamo in grado di identificare l’utente solo sulla base dei log tecnici (ad esempio, l’indirizzo IP) al fine di esercitare alcuni dei diritti di cui sopra, in quanto non raccogliamo il suo nome o indirizzo e-mail.